Каждый год после 1 сезон 5 серия

Спустя десять лет Перси Фрейзер вновь приезжает в Баррис-Бэй, небольшой курортный городок у озера, с которым связана важная часть её прошлого. Когда-то здесь прошли беззаботные летние дни, появились близкие друзья и случилась первая любовь, оставившая после себя куда больше воспоминаний, чем девушка готова признать. Возвращение быстро превращается в путешествие по знакомым местам, где почти каждый угол напоминает о событиях юности. Перси встречается со старыми приятелями, узнаёт, как изменилась их жизнь, и постепенно замечает, что некоторые чувства пережили годы разлуки. Особенно непростой становится встреча с Сэмом Флореком, человеком, которого она когда-то любила и которого так и не смогла окончательно оставить в прошлом. Между ними осталось слишком много недосказанного, старых обид и тёплых воспоминаний. Теперь Перси предстоит разобраться, кем для неё является Сэм сегодня, просто дорогим человеком из прошлого или тем, ради кого стоило вернуться спустя столько лет.