По направлению к нулю 1 сезон 3 серия

Суперинтендант Баттл и инспектор Лич приезжают в Гуллс Пойнт расследовать загадочное убийство. На первый взгляд дело кажется почти обычным, но очень быстро всплывают странные детали. Неудавшаяся попытка суицида, обвинение в краже и тайные романы известного теннисиста неожиданно оказываются связаны между собой.

Чем глубже Баттл разбирается в происходящем, тем больше лжи обнаруживает вокруг. Почти у каждого обитателя замка есть свой секрет, мотив и причина что-то скрывать. Постепенно разрозненные события складываются в единую схему, и становится ясно, что убийство было частью куда более хитрого плана, чем казалось в начале.