Третий лишний 1 сезон 4 серия

Шестнадцатилетний Джон живёт вполне обычной подростковой жизнью, если не считать одного важного нюанса. Его лучший друг, говорящий плюшевый медведь Тед. У этого пушистого товарища тяжёлый характер, острый язык и талант превращать даже простое поручение родителей в маленький хаос.

Вместе Джон и Тед постоянно влипают в нелепые истории, спорят, нарушают правила и пытаются выкрутиться из очередной неприятности. При всей своей наглости Тед остаётся тем другом, который не бросит в трудный момент. Их отношения держатся не на идеальности, а на настоящей привязанности, подколах и готовности поддержать друг друга, даже когда всё снова идёт наперекосяк.