Отдел Q

После трагедии, в которой погиб напарник, а другой коллега остался инвалидом, Карл Мерк буквально выпадает из привычной жизни. В отделе его больше не считают надёжным, и в итоге отправляют туда, куда никто особенно не рвётся, разбирать старые и давно забытые дела.

Вместе с новичком Акрамом Салимом он берётся за исчезновение девушки, случившееся много лет назад. Сначала дело выглядит безнадёжным, но новые детали быстро меняют картину. Следы ведут к людям, привыкшим прятать правду за связями и влиянием. Чем ближе Карл и Акрам подбираются к разгадке, тем опаснее становится расследование, ведь некоторые тайны готовы защищать любой ценой.